In the menu on the left site (Onze producten), I see only the half of the full button...how can I change this?

http://www.noordhoek-cheese.com/siswd/index.php/nl/