I have two problems.

The site is here : http://www.rassemblement-initiative-citoyenne.fr/

This is Basic template with only modified titles translated to french.

Recaptcha is not showing at all when connected as user with special rights. Like modifying an article on the fly.

The Contact Category list is not showing well with the template.

http://www.rassemblement-initiative-citoyenne.fr/find-a-doctor-4/91-contacts-administratifs-et-site.html

Any help would be appreciated.